Thai Tone Trainer LogoThai Tone Trainer

    Master Thai tones one card at a time

    Terms and Conditions

    Last Updated: 06 December 2025

    1. Scope and Acceptance of Terms

    These Terms and Conditions ("Terms") govern your use of Thai Tone Trainer ("Service"), a language learning application operated by Peter Karl Loleit ("we," "us," "our"), Bremen, Germany.

    By creating an account or using the Service, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, you may not use the Service.

    2. Service Description

    Thai Tone Trainer is a web-based language learning application offering:

    Basic Plan (Free):

    • Basic Tone Practice
    • Standard Audio Speed
    • Daily Streak Tracking
    • Approximately 250 words
    • 6 learning levels
    • Achievement Badges

    Premium Plan (€10/month):

    • All Basic Plan features, plus:
    • Over 650 words
    • Unlimited Daily Practice
    • Advanced Audio Controls (Speed Adjustment)
    • Custom Theme Topic Selection
    • Priority Support
    • 30 learning levels
    • Difficulty Selector

    3. User Accounts and Eligibility

    3.1 Account Creation

    You must create an account to access the Service. You are responsible for:

    • Providing accurate and complete registration information
    • Maintaining the confidentiality of your account credentials
    • All activities that occur under your account
    • Notifying us immediately of any unauthorized access

    3.2 Age Requirement

    You must be at least 16 years old to use this Service. By using the Service, you represent that you meet this age requirement.

    3.3 Intended Use

    This Service is intended for personal language learning use. It is not certified for educational institutions or professional certification purposes.

    4. Premium Subscription

    4.1 Pricing and Payment

    • Premium subscription costs €10 per month
    • Payment is processed through Stripe
    • For users outside the EU, Stripe automatically converts pricing to local currency
    • Subscriptions are billed on a recurring monthly basis
    • Payment is charged at the beginning of each billing cycle

    4.2 Auto-Renewal

    Your Premium subscription will automatically renew each month unless cancelled before the next billing date.

    4.3 Cancellation

    • You may cancel your Premium subscription at any time through your account settings via our Stripe integration
    • Cancellation takes effect at the end of your current billing period
    • You will retain Premium access until the end of the paid period
    • No refunds are provided for partial months after the withdrawal period

    4.4 Free Trial and Upgrades

    • The Basic Plan is free to use indefinitely
    • You may upgrade to Premium at any time
    • Downgrading to Basic retains your account but removes Premium features

    5. Right of Withdrawal (Widerrufsrecht)

    5.1 14-Day Withdrawal Right

    As a consumer in the European Union, you have the right to withdraw from your Premium subscription purchase within 14 days without giving any reason. The withdrawal period expires 14 days from the day you purchased the Premium subscription.

    5.2 Exercising Your Right of Withdrawal

    To exercise your right of withdrawal, you must inform us of your decision by:

    You may use the model withdrawal form below, but it is not obligatory.

    5.3 Effects of Withdrawal

    If you withdraw from your subscription within the 14-day period, we will reimburse all payments received from you without undue delay and in any event not later than 14 days from the day we receive notice of your withdrawal.

    5.4 Early Commencement of Service

    If you request that Premium service begins immediately upon purchase (before the 14-day withdrawal period expires), you acknowledge that your right of withdrawal expires once the service has been fully performed.

    Model Withdrawal Form:

    To: Peter Karl Loleit, service@thai-tonetrainer.com
    I hereby give notice that I withdraw from my contract for the Premium subscription to Thai Tone Trainer.

    Ordered on: [date]
    Name: [your name]
    Email: [your email]
    Date: [date]

    6. Intellectual Property

    6.1 Ownership

    All content, features, functionality, software, audio materials, text, graphics, logos, and other materials on the Service are owned by us and are protected by international copyright, trademark, and other intellectual property laws.

    6.2 Limited License

    We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and use the Service for your personal, non-commercial use in accordance with these Terms.

    6.3 Restrictions

    You may not:

    • Copy, modify, distribute, sell, or lease any part of the Service
    • Reverse engineer or attempt to extract the source code
    • Remove any copyright or proprietary notices
    • Use the Service for any commercial purpose without our written consent
    • Share Premium account credentials with others

    7. User Conduct and Account Termination

    7.1 Prohibited Activities

    You agree not to:

    • Violate any applicable laws or regulations
    • Infringe upon the rights of others
    • Transmit any harmful code, viruses, or malicious software
    • Attempt to gain unauthorized access to the Service or related systems
    • Use automated systems (bots, scrapers) to access the Service
    • Engage in fraudulent payment activities or chargebacks
    • Harass, abuse, or harm other users or our staff
    • Share or sell your Premium account access

    7.2 Our Right to Terminate

    • Suspend or terminate your account immediately for serious violations (fraud, illegal activity, security threats)
    • Issue warnings and suspend accounts for other violations
    • Terminate accounts that remain inactive for extended periods
    • Refuse service to anyone at our discretion

    7.3 Effect of Termination

    • Upon termination: Your access to the Service will cease immediately
    • No refunds will be provided for terminated accounts
    • We may delete your account data in accordance with Section 9

    8. Data Protection and Privacy

    Your use of the Service is also governed by our Privacy Policy, which explains how we collect, use, and protect your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

    By using the Service, you consent to our data practices as described in the Privacy Policy.

    9. Data Retention and Account Deletion

    9.1 Account Deletion

    You may delete your account at any time through your account settings or by contacting us.

    9.2 Data Deletion

    • Upon account deletion: Your personal data will be permanently deleted within 30 days
    • Billing records will be retained for 10 years as required by German tax law (HGB, AO)
    • Anonymized usage statistics may be retained for service improvement

    9.3 Backup Retention

    Deleted data may persist in backup systems for up to 90 days before permanent removal.

    10. Service Availability and Disclaimer

    10.1 "As-Is" Service

    The Service is provided on an "as-is" and "as-available" basis. We strive to provide a reliable and high-quality service but make no guarantees regarding:

    • Uninterrupted or error-free operation
    • Service availability or uptime
    • Accuracy or completeness of content
    • Compatibility with all devices or browsers

    10.2 Maintenance and Updates

    We reserve the right to:

    • Perform maintenance that may temporarily interrupt service
    • Modify, update, or discontinue features
    • Change the Service without prior notice (though we will attempt to notify users of significant changes)

    10.3 No Educational Certification

    This Service is not certified for educational institutions, professional credentials, or language proficiency certification.

    11. Limitation of Liability

    11.1 Statutory Liability

    Nothing in these Terms shall exclude or limit our liability for:

    • Death or personal injury caused by our negligence
    • Fraud or fraudulent misrepresentation
    • Intentional misconduct or gross negligence (Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit)
    • Breach of essential contractual obligations (wesentliche Vertragspflichten)
    • Any liability that cannot be excluded under German law

    11.2 Limited Liability

    To the extent permitted by German law, we shall not be liable for:

    • Indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages
    • Loss of profits, data, use, or goodwill
    • Service interruptions or technical failures
    • Any damages arising from your use or inability to use the Service

    11.3 Maximum Liability

    Where we are liable for breach of essential contractual obligations without intentional misconduct or gross negligence, our liability is limited to foreseeable, typical damages. In no event shall our total liability exceed the amount you paid us in the 12 months preceding the claim.

    12. Changes to Terms

    12.1 Modification Rights

    We reserve the right to modify these Terms at any time. Changes will be effective upon posting to the Service.

    12.2 Notification

    For material changes, we will:

    • Update the "Last Updated" date at the top of these Terms
    • Notify users via email or in-app notification where practical
    • Provide reasonable notice before changes take effect

    12.3 Continued Use

    Your continued use of the Service after changes are posted constitutes your acceptance of the modified Terms. If you do not agree to the changes, you must discontinue use of the Service.

    13. Governing Law and Dispute Resolution

    13.1 Applicable Law

    These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany, excluding its conflicts of law provisions.

    13.2 Jurisdiction

    The courts of Bremen, Germany shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising from these Terms or your use of the Service.

    13.3 EU Online Dispute Resolution

    The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR), available at: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

    We are committed to resolving any concerns directly with our customers. We are not obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

    14. Severability

    If any provision of these Terms is found to be invalid or unenforceable under applicable law, such provision shall be modified to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable. If modification is not possible, the provision shall be severed, and the remaining provisions shall remain in full force and effect.

    15. Entire Agreement

    These Terms, together with our Privacy Policy and Impressum, constitute the entire agreement between you and us regarding the Service and supersede all prior agreements and understandings.

    16. Contact Information

    For questions, concerns, or notices regarding these Terms and Conditions:

    Peter Karl Loleit

    Bruchweg 70

    28309 Bremen, Germany

    Email: service@thai-tonetrainer.com

    Phone: 015679 727692 (Business hours: Mon-Fri, 10:00-16:00 CET)

    By using Thai Tone Trainer, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and Conditions.

    We use cookies to enhance your experience

    This website uses cookies to provide essential functionality and improve your learning experience. By continuing to use this site, you agree to our use of cookies. Learn more in our Privacy Policy.